アクセントグループ

4アクセントグループ

Er wóllte sich | gestern Nácht | mit seinen Fréunden | unterhálten.

3アクセントグループ

Er wóllte sich | gestern Nácht | mit seinen Fréunden unterhalten.

2アクセントグループ

Er wollte sich gestern Nácht | mit seinen Fréunden unterhalten.

1アクセントグループ

Er wollte sich gestern Nacht mit seinen Fréunden unterhalten.

(1)

na na na

(2)

na na na

(3)

na na na

(4)

na na na

(5)

na na | na | na na

(6)

私たちは昨日ブレーメンにいた。

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

そのオス猫は眠っている。

(12)

この人は住人です。

(13)

当時私はよくケーキを食べた。

(14)

読みなさい!

これがそのオス猫です。

誰が私を呼んでいるの?

(15)

読む?

これがそのオス猫ですか?

誰が私を呼んでるって?

(16)

(17)

そのオス猫は眠っている。

(18)

(19)

そのオス猫は眠っているの?

(20)

この人は住人です。

(21)

彼女は今からパン屋に行く。

(22)

君たちは昨日ブレーメンにいたの?

(23)

この本なら君に今日貸してあげられるよ。

(24) (25)

これは学校です。[これは「何であるか」が話題になっている]

これが学校です。[「どれ」が学校であるかが話題になっている]

(26)

Er geht heute zum Káufhaus.
彼は今日デパートへ行く。 [客観的・中立的]

(27)

Ér geht heute zum Kaufhaus.
今日は彼がデパートへ行く。 [他の誰かではない]

(28)

Er géht heute zum Kaufhaus.
今日彼は歩いてデパートへ行く。 [いつもは乗り物を使っている]

(29)

Er geht héute zum Kaufhaus.
彼は,今日,デパートへ行く。 [明日(昨日)行くつもりだった]

(30)

Er geht heute zúm Kaufhaus.
今日彼はデパートまでは行く。 [中には入らない]